Can "Aow" Be Used To Say "Hello"? in Thai Language Posted June 25, 2011 Not necessary always to express disappointment Aow has "at least" a few dozens of meaning… depending really on a context of the followed sentence. In your case above, "อ้าว ว่าไงจ๊ะ", it's being used very informally in greeting… closer to "hey" than "hello" Hey how are you?
Can "Aow" Be Used To Say "Hello"?
in Thai Language
Posted
Not necessary always to express disappointment
Aow has "at least" a few dozens of meaning… depending really on a context of the followed sentence.
In your case above, "อ้าว ว่าไงจ๊ะ", it's being used very informally in greeting… closer to "hey" than "hello"
Hey how are you?