Many thanks indeed for the very quick advice. It’s much appreciated.
I have a retirement extension and am neither married to a Thai nor the parent of Thai children. So no short-term extension is possible for me.
My partner’s one-year visa, however, is based on being the parent of Thai children. So my understanding is that my partner could request a two month extension without having to leave the country. Please confirm that my understanding correct?