a51mas

I believe the royal barge procession is called กระบวนพยุหยาตราชลมารค but that is not the word I am looking for.

Perhaps the word that you are looking for is "เห่เรือ"

This is how Thais do it:

you write the name of primary resident/company, at the lower left corner you write กรุณาส่งต่อ (please forward to), follow by the name of your intended recipient.

เช็คหล่อนน่ะทาด้วยรกแกะหรือยะ มันถึงเด้งไม่รู้จักหยุดจักหย่อน

Do you rub sheep's umbilical cord on your check? Is that' why it keep bouncing non-stop?.

The word หล่อน is a pronoun 2nd person, use to address a female your junior when you are not happy with her behavior.

Be proud that you having me as your boyfriend.

Because when we walk hand in hand, there are lots of women wish they were you.

Deposit = เงินมัดจำ

Contract = สัญญา

Short-term contract = สัญญาระยะสั้น

Non long-term commitment contract = สัญสัญญาที่ไม่มีข้อผูกมัดระยะยาว

month by month contract = สัญญาเดือนต่อเดือน

Henpecked Husband = ผัวกลัวเมีย

If this what you are referring to, it called ลำตัด (lum taad)

I asked a sale person at I-STUDIO in Central World last week, he said should be available by mid October. You can call them for more information at 02-613-1540

I became a bisexual after I retired, now, I'm only have sex twice a year.

So those little racist brown boys can fight their own wars and move their washing machines themselves in the floods. We are living here, paying and putting money into the economy but we do not care about the well being of racists. We simply use the ressources and will gladly move out to any other country if we need to.

If it were back home and he was conscripted(which could not happen) i would not give a rat's ass. The average person in my country isnt racist so i care about their well being. Good people deserve help, racists dont.

you must not be an average person then in your own country then ?."little racist brown boys" and your calling them racist...

Whats your hobby in your own country...wearing a white pillow case on your head and burning an ocassional cross....

Got news for you...you are being racist against your own child as he happens to be 50% a little brown boy as well in case you hadnet noticed...

So those little racist brown boys can fight their own wars and move their washing machines themselves in the floods. We are living here, paying and putting money into the economy but we do not care about the well being of racists. We simply use the ressources and will gladly move out to any other country if we need to.

If it were back home and he was conscripted(which could not happen) i would not give a rat's ass. The average person in my country isnt racist so i care about their well being. Good people deserve help, racists dont.

you must not be an average person then in your own country then ?."little racist brown boys" and your calling them racist...

Whats your hobby in your own country...wearing a white pillow case on your head and burning an ocassional cross....

Got news for you...you are being racist against your own child as he happens to be 50% a little brown boy as well in case you hadnet noticed...

How about when trying to use the word common as in 'commonplace' or describing something which you see every day and is not out of the ordinary at all. Also used to describe someone who is a bit lower in their actions or class. ???

I would use the following terms:

เป็นของธรรมดา - a common practice

or for a little sacrasm use:

กลายเป็นประเพณี - it's a culturing thing

.................

ขอตั้งขาย TZM 150 สีแดง มีทะเบียน ภาษีครบ

I have a TZM 150 for sale, registration and taxes are all current.

คันนี้ตั้งใจทำมากครับ แต่ตอนนี้ได้น้องนินมาแล้ว

I really want to fix it, but right now I've just got my new "NINJA'

อยากขายครับ แต่ไม่รีบ ขอคนที่รักจริง(สาวก2T) พร้อมที่จะเอาไปทำต่อนะครับ

I would like to sell it, but I'm not in a hurry, just want to sell to someone who love it (2T enthusiast) and willing to continue the process.

คือ ผมเอารถไปทำเครื่องมา ที่ร้าน เฮียวิชาญ(หนองหอย) ทำมาแล้วเครื่องเงียบ(เสื้อดีไม่ตีปลอก) วิ่งดีมากครับ หมดไป 2000.- เฮียบอกว่าก้านสูบดี ท่อนล่างดี เลยจ่ายไม่เยอะ

I have engine repaired at Mr. Vicharn shop (at Nong Hoi), after repaired, the engine ran very quiet (good block but not so good piston sleeve) ran real good and it cost me 2000. The mechanic told me that it got good connecting rods and good lower end that why it didn't cost a lot.

แต่ว่า ผมดันขับมันไปหน่อย ไม่ดูน้ำมัน2Tว่ามันลงน้อยไป ตอนนี้ รถสตาร์ทติด แต่ว้อดดับ ไปถามช่างแกบอกว่า แหวนล๊อค ต้องเปลี่ยนลูกสูบ+แหวน

But I got carried away having fun riding it, didn't check the 2T oil level and it was too low.

Right now the engine start and stall, I asked the mechanic and he said the piston ring seized, needs new piston + ring.

แต่ตอนนี้ จอดทิ้งไว้ ฝุ่นจับละครับ

Now it sits gathering dust

มาดูคร่าวๆกันว่า ผมทำอะไรมันไปบ้างแล้ว

Here is a rough detail of what I have done with it so far.

what does it say?

and it goes on about the parts he install and

คร่าวๆ ก็ประมาณนี้แหละครับ ใครที่เคยปั้น จะรู้ว่า หมดไปเยอะแค่ไหน

That is just about it, anyone with some knowledge would knows how much I have invested in it.

เรื่อง การทำให้ขี่ได้ ไม่ยากครับ แค่ไปทำชุดบน คือ เปลี่ยน ลูกสูบ ถ้าจะให้ดีก็ ตีปลอกใหม่ 1-2000 สบายๆ

เรื่อง ระบบไฟ ระบบวาร์วYPVS YPLS ดีหมดครับ

To have it runs again is not that difficult, all you need is just repair upper end with new piton & ring, and to make it even better you might as well replace sleeve at the same time which could easily cost 1-2000

The electrical system, valve train PVS YPLS are all in excellent condition.

cherry picker - รถกระเช้า

Silverside - เนื้อพับใน

tune the carb - จูนคาบิว

adjust the suspension accordingly - ปรับตั้งช่วงล่าง

President of the whole Asia business/operations - ประธานฝ่ายธุรกิจและปฎิบัติการภาคพื้นเอเซีย

Deputy Managing Director Thailand - ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการประจำประเทศไทย

You are correct, but you also can do without and it still means the same.:jap:

I don't want to be too predictable - (ผม/ฉัน)ไม่อยากมีบุคลิกที่คนอื่นอ่านออก

I think for "Thai race" it can be translate as "เผ่าพันธุ์ไทย"

As for "ความเป็นไทย" it's not "Thai-ness, the word "Thai" also means "freedom", in this case "ความเป็นไทย" should means "to be free" :jap:

From what I understand when your account has less than 200 bahts credit, the sensor beeps twice to remind you to top up the account, you then go to the lane with yellow sign "cash/top up" and use your smart card to top up (minimum 500 bahts/maximum 5,000 bahts)

I think the bicep muscle resembled a mouse, and the word muscle came from Latin word musculus which means small mouse, so it makes sense.

deltois - กล้ามเนื้อหัวไหล่

lats - กล้ามปีก

triceps - กล้ามเนื้อหลังแขน

Managing Director - กรรมการผู้จัดการ

Chief Executive Office - ผู้บริหารสูงสุด

Chief Operations Officer - ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฎิบัติการ

President of XYZ - ประธานบริษัท XYZ

(Co-)Founder - ผู้(ร่วม)ก่อตั้ง

the massages are for riot control

Ok, thanks again

I will keep some aromatic oil handy, just in case i end up into one of them

Ha ha, thank you surayu, didn't realized misspelling "message", now I gotta go out for a couple hours (happy ending) massage.

These are announcements for places and times of "riot prevention exercise"

Thanks, that makes much more sense than Google does, but i am wondering what these people expect me to do at an airport to prevent a riot?

In my country, that's something you would expect the security/police forces to do, for sure not the people waiting to embark a plane, what they want me to do? throw my luggage at a protester?

Has any of you partecipated at any such events or it's planning to go? Please reports back if you can

I'm sorry that I did not translated the whole sentence, actually the police sent out mass text massages and indicated the massages are for riot control unit ปจ.ร้อย2 personnel.