Gallstone

My Thai wife had a UK tourist visa and her Thai born children have only UK passports. They were coming to visit me in the UK but were refused flight at Suvarnabhumi because the children didn't have Thai passports. Obviously I wasn't expecting that so is that normal? Now it seems I have to somehow get Thai passports for them to be able to come to the UK. What are the options for doing this? Thanks in advance