It's your own fault if you want to do any real estate transaction in Thailand yourself, without a lawyer, just to save a little money. Have fun getting ripped off! Dream on, little Dreamer
PS: My experience... don't do it without a lawyer. I have lived in Thailand for 18 years and have 2 houses and have seen so many expats' dreams shattered because they wanted to play cheap and save money in absolutely the wrong place