Man takes found wallet to police station. Policeman takes wallet into another room, phones his wife, girlfriend, tells her the id of the owner, coaches her on what to say when she arrives at the police station and they pocket the 6000baht. Not a regular scam just a lucky break for the cop on duty.
Ha ha ha, well, it's a theory anyway.