Kenth Nilsson

On 10/17/2019 at 7:00 PM, Bosse137 said:

Kenth! I should have mention the need for translation in my post to you;sorry about that. It happened exactly like that for me also,but since this is "TIT",we have to forget everything that has to do with logic and common sense...I had my "document" translated and after that,no problem.I also make a copy every year of the (of the ampur) signed document and bring them all,together with the translation,to ampur when it`s time again. Sometimes they have a new boss,but when he sees what the former boss has done,he goes along with it (hopefully..) Good luck to you and let me know how it goes!

Thanks Bosse, very good suggestion to copy the last years document.

Hi again. Now I have tried to follow suggestions here, - it didn't work! Went to Ampur and they said "no, we cant do that unless you first go and get this document translated". I tried to explain that what it was about, and asked the lady if she could read english, and she said yes I can, I have dune this before, but only if you translate the document, so extremely stupid. I also went to immigration, sense its next door to Ampur, but they said "Ohhh no, only the embassy in BKK can do that" I will go to CM this time, and next year I will try again at Ampur. 

Again, thanks for all help.

Thanks everyone for your reply, really appreciate it. No, I don't have a Swedish bank account, sens e many years, so bankID is out of the question. Bosse 137, I will follow your advice, contact Ampur office. 

Thanks to both of you for your reply. However, I moved from Sweden already 15 years ago, so I don't have a bank ID. What I wanted to know is if there is any other a authority here in CR that would be willing to verify that Im alive. The document I received mention the following, social insurance institution, notary public, police authority or a population register agency, as institutions that should be able to verify my document. Not sure if this will work in Thailand?

Hi

Im a Swedish citizen, and I moved to Chiang Rai a few months ago, and I wonder if someone on this forum maybe can help me with a question. 

As retired, I have to provide Sweden with a document that declare that Im still alive, every year, and I don't know where to torn to have this dune, here in CR?

I called the consulate in CM and they only answered me, "you have to drive here"! Sounds kind of stupid to drive 400 km for a sign and a stamp, so I wonder if there is anyone else on this forum that know how to solve this problem here in CR?