I lived in Thailand for over 6 years.
Never messed with Thai Ladies if they had a boyfriend or married trouble with a capital T.
Always stayed under the radar & flew out the other side.
We don't know the full Story , but I hope he will learn from his little episode with Thai Males they hunt in packs never attack solo.