This is not the case if you were on extension based upon marriage but you didn't cancel it the day of divorce. You can apply for another type of extension, for example retirement extension, even if you didn't cancel the previous extension based upon marriage
A friend of mine had an extension based upon marriage but he got divorced and exited Thailand without cancel the extension at the immigration office. He came back with a tourist visa and then he applied for a retirement extension. No issues at all