I wouldn’t worry about it. I changed my reporting office from Bangkok to Phuket ( bangkok doesn’t require the letter) and found out that Phuket requires the letter the day I went in to renew my extension of stay. They emailed the letter while I was at immigration and no issue. The next time I renewed I let them know 5 days ahead of time and I got the email a couple of days later.