Sounds like the Scotsman wiped out and slid into traffic.
I ride motorcycles in Thailand but I also have a motorcycle licence back home and have experience. Seems there's a lot of farangs with limited experience but they think they can handle it. Then stuff like this happens and it gives bikes a bad name. As if it was the motorcycles fault