What a soft cock mob the Thai authorities are that they have allowed this to drag on and get worse. The Swiss's recalcitrant and unbending behaviour would not last 5 minutes in a country with real laws and police.
As to the article, it's written by a 'journalist' who has no idea what unbiased reporting is about. Referring to police 'diligently collecting evidence' - how would the reporter know! Then this piece of meaningless fluff to conclude:
'The move underscores the district's commitment to safeguarding its residents and visitors, reflecting broader efforts across Thailand to balance hospitality with stringent public safety laws.'
In layman's terms, he is saying that nothing has been done.