The pensioner LTR is 50,000 baht. If your passive income is a simple pension then it is easy to apply yourself online. If your income is more complicated than an agent might be useful.
You can apply for the LTR either inside Thailand or outside Thailand.