It's a scam because it's a free service and you should get this paper on the spot for free.
Do you pay for the transfer stamps from an old passport to a new one?
Well it's obviously a scam. Let's say you're living in Maesariang, Doi tao or there about, you'll have to add 1000 baht in petrol money to get the paper.