Yeah, corruption has to be taken into account. I know it sounds sh🙊tty but I am having a hard time believing anything they report here at the moment.
The probability of an envelope with a sign off, or just incompetence, it has happened plenty in other countries over the years.
Juristic staff have become annoyed here in our condo, farang owners/tenants all want to know who came to check, copy of the report etc.
The real test will be the next shake. Stay safe.