Well, when I was registering myself at immigration they asked for a copy of Chanote as well. It would be nice if Chanote is not needed, but I am a bit sceptical.
Your wife is probably listed in the blue book but I am not there since only Thai people could be in the blue book.
If someone has actual experience what documents were needed for a registration of a foreigner and in which step, please let me know.