Other contributors have given full reasons.
I will add one more.
Retirees and married people do not want to mess with taxes. To file on both ends and work out tax avoidance (especially on the Thai side) will be a fustercluck.
Ergo, mass exodus to friendlier skies.