Did you actually comprehend what the thrust of the article was about - appears no you didn't or can't. As for the personnel attack, well that just reinforces the lack of intelligence.
Don't believe that the police have any part to play over premises unless informed officially -, but in saying that - I'm sure they are fully aware of the fact and pay a (unofficial) visit each day.
Shouldn't be any problem transferring his money, just use the mobile phone he will have in prison, even though they are not allowed - but that's just a minor issue to many.