Being a tea person, many descriptions of teas are like wines, etc. But they are not often immediately accessible to the casual taster. Often, they are subtle elements especially in the aromas. With weed, I am like you, I don't really care about this aspect, but I do expect a clean, non offensive aroma and taste. Just smelling the buds, you can immediately see the difference from one to the other. The rest is just vocabulary which doesn't impact the effects of the smoke. I find vaping a cleaner and better taste and smell experience.