Jump to content

Bobcat

Member
  • Posts

    317
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Bobcat

  1. Did you (meaning Bobcat, Camerata, CDB) submit supporting docs in the form of letters of reference from well-placed Thai acquaintances/colleagues? I don't mean politicos necessarily, but people such as university chancellors, company directors and the like. It seems like a natural thing to do, if it's effective.

    I did not submit any such documents. I tried to submit documents showing my contribution to society, but looking at the amount of tax I have paid, they said those documents were not needed.

  2. Am I gonna get stuck with the 200,000 baht fee even though I am legally married? I haven't re-contacted the office yet. My interview is in two weeks. Advice?

    Good question. My understanding is that irrespective of the category under which your application was made, you will be entitled to the reduced fee becuase you are married to a Thai national. I cannot recall, however, if the fee reduction provisions stipulate a length of time that you need to be married before the discount would apply.

    Depends if a multiple choice 'tick the box' falls into your definition of 'reading' or 'writing'. Sounds like he was given a multiple choice reading test only (unless he then given an essay question on the PR process - which I think may have happened verbally).

    When I did my multiple choise test, I was told by the officer would read the questions to me if I could not read Thai.

  3. Bobcat, did you have to supply all the home/family photos he describes? That's the first I've heard of this requirement.

    Yes I did, Sabaijai. I supplied photos of my apartment (inside and front of the building), a photo of my workplace showing the company logo at the reception area and a photo of me and my secretary in my office at work. I did not show any photos of my partner of 9 years or his family as I was not sure this would go down too well.

  4. He probably has a better standard Thai accent than some Thai people from the North and the South of Thailand. Not uncommon. The NAATI paraprofessional category no longer exists for Thai language so he must have been accredited a long time ago. Paraprofessional accreditation is now only available for languages where there are insufficient professional level interpreters or translators. Also, paraprofessional accreditation is for general conversation, not requiring knowledge of specialised vocabulary.

  5. ส่วน essay โจทย์เป็นภาษาอังกฤษหรือไทย ? หมายถึงโจทย์ออกแบบไหน

    Write an essay about one of the following topics: "Thai festivals", "Thailand today" or "Sports that I like".

    หรือว่าจะเป็นภาษาไทยทั้งหมดอย่างเช่น

    เลือกเขียนเรียนความหนื่งเรื่องจากหัวข้อต่อไปนี้ ก เทศกาลของคนไทย ข เมืองไทยวันนี้ ค กีฬาที่ชอบ

    As a test of the Thai language (reading, writing, comprehension and speaking), all questions and instructions were in Thai. Also, you would lose points for using English words on the test.

    I'm sure with a little more practice you'd do just fine on the test, Greenwanderer. Concentrate on your spelling by doing dictation and read lots of Thai books. Reading will give you a better understanding of how to write the Thai language more naturally, like a Thai.

    Cheers,

    Bob

  6. I believe that there is no limit to the number of times that one can take the test. Also, minor spelling mistakes like an incorrect tone marker here and there, are of little consequence. I almost obtained full marks for the essay portion of the test and I know that it was peppered with little errors.

  7. I totally agree with Meadish. There are no shortcuts when it comes to writing. Just practice building your vocabulary on a daily basis and read, read, read. Reading is essential for vocabulary building and understanding the context in which new words are used in the written language. While studying I had to write a daily journal of one A4 page, a weekly essay of 2 A4 pages and a weekly dictation test of about 1 A4 page. After a while, the spelling mistakes get less and less until one day you're able to complete an entire A4 page of dictation without a single error. It takes time but it is, for me anyway, so enjoyable and satisfying.

  8. Congratulations Tingnongnoi!! I'm looking forward to collecting my certificate and finding out exactly what score I got. I'm now wondering where to go from here with my Thai. My writing is now quite good, a lot better than my spoken Thai I think. I might look for a new teacher to improve my spoken Thai and stick with my old teacher for writing. Pity there is no Mor. 3 exam. At least then I'd have another goal to strive for. I'm pretty hopeless unless I have some sort of goal.

    Are any of the other members thinking of taking the test this in December year?

    Cheers,

    Bob

  9. It hasn't strictly changed, it's just that the Land Office can't be bothered as everyone knows it is a "Mickey Mouse" Company when they see you are a property rental company. As it's only internal policy it can change back any time, and I would still see it better to follow the 39% route.

    The regulation was formally abolished in 2003. I have seen the written notice of abolishion and can assure you that this rule is no longer on the books. However, I do not know if all branches of the Land Department outside of Bangkok and the other major centres are aware. I regularly transfer land to 49/51 companies in Bangkok, Chiang Mai, Hua Hin and Phuket and the Land Department in all of these places accepts the 49/51 structure.

    regards,

    Bob

×
×
  • Create New...