ray23 Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 How do you say check the engine timing? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ray23 Posted April 10, 2012 Author Share Posted April 10, 2012 I think this is it? Dtruat Yon GaanJaa Way Laa Is that close enough for Government work LOL Link to comment Share on other sites More sharing options...
klons Posted April 10, 2012 Share Posted April 10, 2012 A possibility would be: ตรวจองศาไฟจุดระเบิด I'm swapping ตรวจ for การปรับตั้ง in the phrase I took from the net การปรับตั้งองศาไฟจุดระเบิด a blog entry about how to adjust ignition timing. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ray23 Posted April 10, 2012 Author Share Posted April 10, 2012 Thanks I wrote it out and will try it with the Mechanic this afternoon. I'll let you know how it worked out. At some point someone posted a list of Thai Phrases to use with mecahnics coudn't find it this time. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ray23 Posted April 10, 2012 Author Share Posted April 10, 2012 The mechanic understood, it can be confusing here in Udon since Thai is not language most people use, Issan is most prevelant here a mix of Thai and Lao. Hey it worked that is good enough, Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now