To Know Each Other From

[welovesundaysatspace]

Phone conversation: "Hi XYZ, it's ABC, we know each other from 123."

How can I say this in Thai? Is the following correct (very spoken):

"Sawasdee krub, XYZ. Nee ABC, na krub. Roo-jak-gan tee 123." (Hello XYZ. This ABC. Know-each-other at 123.)

[kikenyoy]

I would say jaak 123

[soundman]

เรารูจักกันที่ - rao roojuk gun tee .......

we know each other from ......

[rgs2001uk]

เรารูจักกันที่ may well be grammatically correct, however its been my experience that Thais are more likely to use the phrase, เจอกัน or พบกัน.

I would use the phrase we met at xxxx, or in Thai, เราเจอกันที่, transliterated as, rao jer gan tee, or, rao pop gan tee, depending on how formal you want/ned to be.