Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

To Know Each Other From

Featured Replies

Phone conversation: "Hi XYZ, it's ABC, we know each other from 123."

How can I say this in Thai? Is the following correct (very spoken):

"Sawasdee krub, XYZ. Nee ABC, na krub. Roo-jak-gan tee 123." (Hello XYZ. This ABC. Know-each-other at 123.)

I would say jaak 123

เรารูจักกันที่ - rao roojuk gun tee .......

we know each other from ......

เรารูจักกันที่ may well be grammatically correct, however its been my experience that Thais are more likely to use the phrase, เจอกัน or พบกัน.

I would use the phrase we met at xxxx, or in Thai, เราเจอกันที่, transliterated as, rao jer gan tee, or, rao pop gan tee, depending on how formal you want/ned to be.

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.