aussman Posted April 1, 2006 Share Posted April 1, 2006 Hi..I would appreciate any help here. I am currently running XP Pro and Office Pro that came packaged with the computer I purchased in Thailand. It seems only to have English/Thai language for Word...but all the task bars are in Thai. As a non Thai speaker it makes life difficult when trying to work through some of the office activities. So...my question is...can i get a version which has everything in both Thai (for my wife's work)..and English (for my work)....or will i have to a)get another computer and install a fully English version and network or... b)install an english only version of Office in a partitioned HD. Any advice would be appreciated...thanks Link to comment Share on other sites More sharing options...
sierra01 Posted April 1, 2006 Share Posted April 1, 2006 My PC has XP Pro and Office 2003 Pro, both installed in Thailand. When it was done I asked for English only, and that's what I have, no Thai on it at all. My Son bought me over an English keyboard last year, so I can't even switch to Thai even if I wanted to. Go back to the shop and ask them to change it all to English, it can be done. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Artisan Posted April 1, 2006 Share Posted April 1, 2006 In Control Panel, open 'Regional and Language Options'. Open 'Languages' and check that English and Thai (East Asian Languages ) are enabled. Then you could try the following to change between English and Thai and vice versa. It's worth a try and it might change the task bar language. Open a 'Microsoft Word' blank page. Select 'Tools' or the Thai equivalent Select 'Language". Select 'Set Language" Select 'English' or 'Thai' Link to comment Share on other sites More sharing options...
francois Posted April 1, 2006 Share Posted April 1, 2006 hi' nice answer, great help impressed spent time for it ... really nice ... more of this kind from everyone would be a dream francois Link to comment Share on other sites More sharing options...
JSixpack Posted April 1, 2006 Share Posted April 1, 2006 (edited) Hi..I would appreciate any help here. I am currently running XP Pro and Office Pro that came packaged with the computer I purchased in Thailand. It seems only to have English/Thai language for Word...but all the task bars are in Thai. As a non Thai speaker it makes life difficult when trying to work through some of the office activities. So...my question is...can i get a version which has everything in both Thai (for my wife's work)..and English (for my work)....or will i have to a)get another computer and install a fully English version and network or... b)install an english only version of Office in a partitioned HD. Any advice would be appreciated...thanks I'm assuming you're mainly concerned about working in Office in English and hence about its interface language, not that of the Windows XP OS. It's not clear whether you have a localized version of Office or Office with a MUI pack, but you can enable an English interface if you have a Multilingual User Interface Pack installed (which is a nice thing to have, and you may in fact have it). And then you would change the language via Start menu | Programs | Microsoft Office | Microsoft Office Tools | Microsoft Office Language Settings. The name of the Language Settings tool in the Start menu may be in Thai, so you may need for your wife to find it for you. For Office 2003 there is a useful tool that also works with regional settings, available here: http://www.microsoft.com/downloads/details...&displaylang=en There is a good resource on language packs here: http://beqiraj.com/office/2003/mui/index.asp Finally I would note that the interface language for Office XP MUI pack (at least) can be changed to English by entering 0x409 in the following reg keys: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Common\LanguageResources, UILanguage, REG_DWORD, 0x409 HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Common\LanguageResources, HelpLanguage, REG_DWORD, 0x409 You could look in your registry and see if those keys exist. If so you would currently see the Thai code, which is 0x41e. It would of course be a bit inconvenient to make a reg edit every time you want to change languages, hence M'soft gives you the Language Settings tool in the Office Tools suite. However, when the MUI is set to Thai, then of course the Language Settings tool interface is in Thai also . Edited April 1, 2006 by JSixpack Link to comment Share on other sites More sharing options...
Artisan Posted April 1, 2006 Share Posted April 1, 2006 hi'nice answer, great help impressed spent time for it ... really nice ... more of this kind from everyone would be a dream francois You're very welcome Francois. Link to comment Share on other sites More sharing options...
aussman Posted April 1, 2006 Author Share Posted April 1, 2006 Many thanks for the highly informative replies. I am currently on a trip to Aus...so will try some suggestions on my return to LOS Link to comment Share on other sites More sharing options...
MarkBKK Posted April 2, 2006 Share Posted April 2, 2006 Now all we need is for Microsoft to release a localised version of its products in English (as opposed to American) ... even the Welsh get local language support ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now