Verifying the entitled person's identity, before the bank (HSBC uk) would provide any info re the account, was a real headache. Requiring certified translations etc and a photo ID (essentially a passport), uploaded via an e-mail link on a smartphone.
HMRC also need to be informed of the passing, otherwise there will be the added complication of overpayments needing to be accounted for after probate is granted.