Jump to content

siamesekitty

Advanced Member
  • Posts

    975
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by siamesekitty

  1. If I had a hubby & kids, I'd like to divide our time 75% USA, 25% Thailand. USA for English, less pollution, better (primary & uni) education, parks, libraries, community activities. Thailand for the relatives, culture, knowledge of Thai, appreciation of Thai food and fruits, and the intensive high school math.

    edit: typo

  2. Yes- this is right. They don't need to see your car. Go to your land transport office in another car, or a taxi, with all of your paprwork in hand.

    well actually we thought so too and send a thai person to do it but after driving to that place ( i guess it's the same place where you get driving licence ) the guy came back and said they need to see the car!!! which never happened to me before!

    Think it might have something to do with the 5 years of the car. As far as I know, for new cars, the only 2 things you need are the car registration book and the insurance payment receipt (oh, and a bit of money :D). However, for older cars, you will have to have a checkup (though I've heard you can just have a reputable car center issue you a checkup verification doc). I believe the checkups begin for cars over 5 years old.

    This is just what I've heard, my car is still new so I'm not sure of all the details. :o

  3. ลมบ้าหมู ( lom bâa mŏo ) or โรคลมชัก ( rok lom chak )

    Confirmation of the translation, as well as an explanation of the disease, at Thai Lab Online

    as well as a more easily understood description at Clinicdek.com which might be helpful if you print it out and give it to anyone who would be taking care of the child.

    Good luck ka and best wishes for the child :o

  4. เบื่อเว้ยยย

    dam_n bored/tired [of something]

    อีก หก เดือนกลับ

    another six months [i/you/he/she] will return

    แค่ ครึ่งปี หรือ ตั้ง ครึ่งปี

    "only" half a year or "a length of" half a year? ("half glass full" vs "half glass empty"?)

    อยากกินคอหมูย่างว่ะะะ

    wanna eat grilled pork [neck] so badly...

  5. We've wondered whether the name stink bean is derived from the bean in its native state, or what it produces after being consumed by humans....

    Yes, could easily be the latter!

    Wikipedia seems to concur with the Stink Bean name.

    "Petai beans or seeds look like broad beans. Petai has earned its nickname 'stink bean' because its strong smell is very pervasive. Like mature broad beans, they may have to be peeled before cooking. It lingers in the mouth and body. Like asparagus, it contains certain amino acids that give a strong smell to ones urine, an effect that can be noticed up to two days after consumption. Like other beans, their complex carbohydrates can also cause strong-smelling flatulence." :o

  6. I dont know if I am correct but I have noticed that the Thai Chinese seem to be far more abrupt and lacking in manners. It may be a generalisation but it has been my experience.

    Cheers BB

    Most definitely a blatant generalization... :o

    It was a blatant generalization from the very first post! Calling this woman's stupidity "Thai manners", oh come on.... pffft! :D

  7. Yes rubbish coffee, I wasn't sitting there for the coffee and she was with her colleagues on a lunch meeting. If you've ever been to a Starbucks in Bangkok (thonglor, langsuan, emporium, siam square..) you will quickly understand the overall quality of women who seem to frequent it. I'm sure slightly better than a lass waiting tables in a greasy spoon.

    Hey hey hey, I take offense to that!

    p.s. I'm there for the wifi and their sausage croissant (not bad na). I don't drink coffee.

  8. I agree.

    Every time you sell gold, you lose out as the worksmanship is not factored into the buying back price, as it was in the price that you bought it at.

    Also much easier to sell back to the shop you bought it from (usually at a loss, of course)

  9. Unless I'm wrong ofcourse but my understanding is that there's no money involved with a gik unlike a mia noi where you have to pay for condo, car etc..

    Not necessarily, as "gig" is a fairly broad term that can encompass a whole range of relationships, including mia noi (can actually be a euphamism for a mia noi).

    Once knew of someone giving in to his gf/wife's (he used the word "faan") request for a new Mercedes-Benz because he was deathly afraid she would find out he had a "gig" who he had bought a Jazz for! His rationale being, I suppose, that his argument would be "But honey, I bought you a BENZ! See how much more I love YOU?" :o

  10. Try Kinokuniya bookstore at Paragon. They have a huge comics section and I believe I saw some of those the other day though can't be sure as I was not specifically looking for comics myself.

    Good luck in your search!

  11. "Stink bean", perhaps? :o

    I found this:

    Parkia speciosa Hassk. (Mansf)

    SYNONYM(S) : Parkia roxburghii G. Don (Mansf), Parkia speciosa hort. ex Hassk.

    BURMESE : Awaiting feedback.

    ENGLISH : Petai bean, Twisted cluster bean, Stink bean.

    JAPANESE : ネジレフサマメノ木 Nejire fusa mame no ki.

    MALAY : Petai, Peteh (Java), Sindootan ? Patag (Borneo) ?. (Mansf)

    TAGALOG : Kupang. (Mansf)

    THAI : กะตอ Kato, ปะตา Pa ta, ปาไต Pa tai, ปัตเต๊าะ Pat to, สะตอ Sato (Satoo, Sator, Sataw), To dan, To kkhao.

    http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Parkia.html

  12. Oh come on David, don't tell us you've never typed anything informal before! สงสัยไม่เคย chat กับใครแน่เลยยยย... :o

    หวัดดีคร้าบบบบบ...

    สวัสดีค่าาาาาา...

    หิวข้าวจังงงงง...

    จะไปกินข้าวแล้วจ้าาาาาาา...

  13. In this case คร้าบบ is indeed "krubb..." drawing out the word to make it sound playful (as the OP probably figured out), The OP's initial misunderstanding of it being "kraa bop" incurred from seeing the two together (bb) and thinking it was another word as opposed to just drawing out the end of the worddddddd....

    There is such a thing as ครับผม (krub pom) but it's not was intended for the OP's situation.

    as an extra: a playful spellings of "krub pom" might be ครับป๋ม (krub-bpom)

    edit: made Thai fonts a little bigger

×
×
  • Create New...