If you are sending documents to HMRC via DHL the address is HMRC, Benton Park View, Newcastle upon Tyne, NE98 1ZZ.
This is the only address you can use for courier service. And DHL is the quickest way to get the documents there.
Just as a footnote, documents I sent by Thailand Post EMS were somewhere in the air for 8 days!!! Never use them again!