Actually, it's nothing to do with land transfer.
In typical Thai fashion it's a big mix up of Thai family stuff, where one member was overseas, land being granted to them was put into another family member's name, the Thai is coming back this year, and will want to know if the other member hasn't used it as collateral etc etc while holding onto it. Normal Thai mix mash nonsense. ????