Is the price in the store really $3 or are these only commodity prices?
A Google search says the "As of March 29, 2025, the average price of a dozen large, Grade A eggs in US cities is around $5.90,"
I checked the web page of a grocery store I use to shop at in Texas and the price is not close to $3.
I see the graph on the page you included but the text does not seem to match.
Eggs US decreased 2.81 USD/DOZEN or 48.30% since the beginning of 2025, according to trading on a contract for difference (CFD) that tracks the benchmark market for this commodity. Historically, Eggs US reached an all time high of 8.17 in March of 2025. source: USDA
A $2.81 decrease from $8.17 is not close to $3.