Thai residence or hotel need inform police that in they premises live foreigner . Maybe they mean that, every bigger hotel doing that. But if you stay Thai house , house owner whitch read in blue book need do that. Normaly not get fine if not do that but fine is 2000 bth if i remember right.