Weho Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 I saw two I like: GROSSORY SHOP, (forgot which soi I saw it on); I guess they sell gross things... and LANQUAGES SCHOOL, (bottom of Soi Khao Talo, just above Sukumvit); no comment needed. Disclaimer: ok, so we're making fun of their English speaking abilities... but let's acknowledge that on their worst day, their English isstill 1,000 times better the way many of us speak Thai... Link to comment Share on other sites More sharing options...
CHdiver Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 There is a sign along Pratamnak Rd. "Cosmetic Sergery" Hope I will never need this Service. Link to comment Share on other sites More sharing options...
qualtrough Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 On that walking street about 6-7 years ago I saw a big sign outside a bar that read, "Comfartable Couches'. Unfortunately I didn't have a camera with me! Link to comment Share on other sites More sharing options...
pattayadave Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 Ghana (accra) road speed sign 24&1/2 mph ? could never get a straight answer as to why Link to comment Share on other sites More sharing options...
ercorn Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 I dont know if you can read this or not ,hope so.Anyone thats been to China knows Chinglish.When I first started working here I really did read and try and understand what they are talking about.Now I just ignore anything in China wriiten in english as its normally nonsense.They talk Chinglish how they write it as well . My point is that the Thai`s have great english compared to alot of countries I`ve worked in. Though I still have a laugh walking around in BKK sometimes Link to comment Share on other sites More sharing options...
Weho Posted June 15, 2007 Author Share Posted June 15, 2007 Those were all funny! Unfortunately, there are a few humourless people out there, that we'll have to try to explain humour to them. They don't like it when other people have a little laugh... Boo hoo... Would love to read more contributions, especially from right here, where I am, at this moment, in Pattaya, Thailand.. (wink, wink)... Link to comment Share on other sites More sharing options...
bazmlb Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 Power Point Present Station 20 baht per page Link to comment Share on other sites More sharing options...
pumpuiman Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 Not in Pattaya, but Hua Hin...there is a sign saying "Beach and windy seafood" Always gave me a chuckle. Link to comment Share on other sites More sharing options...
wolfmanjack Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 I saw two I like:Disclaimer: ok, so we're making fun of their English speaking abilities... but let's acknowledge that on their worst day, their English isstill 1,000 times better the way many of us speak Thai... Yes but as an adult i am smart enough that when I want something written in thai i find a native thai speaker to write it for me. I have seen full page ads in magazines with poor spelling and/or poor wording that could have been fixed just by asking a native speaker what he thought of the ad before it went to press. I have corrected signs for people for free. Most thais appreciate it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Artisan Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 Ultimate noodles are one. The noodles of a phantom with the resistance to the teeth of boast of our shop. The exquisite rainy season which repeated trial and error and was completed. Colorful red pepper of Thailand. Domestic careful selection of pork with little fat of female liking is used. It has healthy vegetables with salad feeling fully. Now what else could you ask for? Enjoy your meal!!! (OK, not Pattaya but taken from a sign in a noodle shop in Yowaraj, Chinatown, Bangkok) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Artisan Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 ...and another one!! How about?.......................Tesco Lotus They're a joke. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ajarnmark Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 ...and another one!!How about?.......................Tesco Lotus They're a joke. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mumbo Jumbo Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 The best one ive ever seen was in the window of a beauty shop Pattay second road…. WE REMOVE PIMPLE SLUDGE Work that one out !!! Mumbo Link to comment Share on other sites More sharing options...
eggnog Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 Not been in a while, but at the food market on Pattaya Klang the menu of one of the vendors had the dish fried vegetables written as 'Fried Regrettable'. On soi Buakhaow there is an internet cafe that allow people to bring their own laptop and hook it up. The sign says 'Laptop Hooker'. Link to comment Share on other sites More sharing options...
issanpaul Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 ...and another one!!How about?.......................Tesco Lotus They're a joke. classic artisan Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sanook77 Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 A restaurant I used last year near 3rd road, had photos of some of their dishes on the wall. One of them was 'Gordon Blur'. Link to comment Share on other sites More sharing options...
issanpaul Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 How about......... Drop Your Pants Come In Here ( Genuine Sign From Somewhere In jomtien area many years ago , Laundrey service and nothing else,did find it very amusing but then again i think there knew what there were stating was misleading,always full though , clever marketing Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luckydog Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 LAUN DRY...... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Binkie Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 Jomtien Beach Paradise pool sign. Please do not enter the pool with daily disease revisited. or Pattaya Klang Gold shop. Ear Picking by professional. Link to comment Share on other sites More sharing options...
raro Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 In Ban Chang they have a "house for sail" Link to comment Share on other sites More sharing options...
HowardJohnson Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 Seen in a hotel in Bangkok. Cracked me up. Link to comment Share on other sites More sharing options...
issanpaul Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 Seen in a hotel in Bangkok. Cracked me up. Link to comment Share on other sites More sharing options...
soundman Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 "This establishment is not reposible for your belongings. Please check your guest before leaving." Soundman. Link to comment Share on other sites More sharing options...
eyebee Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 There's a restaurant somewhere in Pattaya (I can't remember where) that serves "Steamed Crap". Yeuk! Link to comment Share on other sites More sharing options...
stevemiddie Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 FARANG MELCOME WE SPEEK ENGLISH ( BEAUTY SALON SOI 17 ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cuban Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 Instructions for a Japanese elevator in a Pattaya hotel - "Press your floor desired". Quite poetic really. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Binkie Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 Please do not play the elevator. I gave up on the penny whistle. Link to comment Share on other sites More sharing options...
chinthee Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 I'm sure some of you must have seen this as it is a common Thai name. Can't remember which town in Thailand I saw it at. "Porn Shop" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Binkie Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 Everything From porn food to porn hotel. Link to comment Share on other sites More sharing options...
booman Posted June 16, 2007 Share Posted June 16, 2007 Down at Laem Chambaeng at the beginning of the pier is a marine motor mechanic shop with the sign stating (scarily I might add), Mortor Launch Service. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now