November 9, 201015 yr I am interested in Thai pop from the 60s and 70s and need help with writing the English spellings into Thai script. I do not know the language. Singers: Sakarin Boonpit Sodsai Chaengkij Suda Chaenbarn Royal Sprites Payom Moogda Der Dong Dang Johnny's Guitar Surapon Viparat Piengsuwan Waipot Petsuwan If you could help me, I would be very grateful. Please just type the names so I can cut and paste while searching for them on the internet. Thank you very much. You can contact me on facebook. Hilary
November 9, 201015 yr Sakarin Boonpit = not sure Sodsai Chaengkij = สดใส แจ้งกิจ Suda Chaenbarn (actually Chuenbarn) = สุดา ชื่นบาน Payom (actually Payong) Moogda = พยงค์ มุกดา Der Dong Dang = not sure Royal Sprites = รอยัลสไปรท์ส Johnny's Guitar = I think it's จอนนี่กีตาร์, but there are very few web hits, so it may be a slightly different spelling. The frontman was named นพรัตน์ ทิพย์โอสถ, if that helps. Surapon = สุรพล สมบัติเจริญ Viparat Piengsuwan (actually Prueangsuwan) = วิภารัตน์ เปรื่องสุวรรณ Waipot Petsuwan = ไวพจน์ เพชรสุวรรณ
November 9, 201015 yr These can actually be searched by their English spelling too. Here's a few that i found. สดใส แจ้งกิจ - Sodsai Chaengkij สักรินทร์ ปุญญฤทธิ์ a.k.a: Sakarin Boonpit, Sakrinot Punyrit สุดา ชื่นบาน a.k.a: Suda Chuenbarn พยงค์ มุกดา a.k.a: Payom Moogda, Phayong Mukda วิภารัตน์ เปรื่องสุวรรณ a.k.a: Viparat Piengsuwan ไวพจน์ เพชรสุพรรณ a.k.a: Waipot Pesuwan, Waiphot Phetsuphan
Create an account or sign in to comment