Trevor25222 Posted December 11, 2012 Share Posted December 11, 2012 I thought this soi was named after Chaiyaphum province. Some call it Chaiyapoon, perhaps a play on the word 'poon', meaning girls or chicks. Which is correct? Thanks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BB1950 Posted December 11, 2012 Share Posted December 11, 2012 (edited) Maybe because of Chaiya Poon Inn? The soi actually is called Chaloem Phrakiat 25. Check it out on Google Maps. Chaloem Phrakiat is Pattaya Sai 3 (Third Rd.) so, possibly other names - Soi 25, Sai 3; or Third Rd. Soi 25? Edited December 11, 2012 by BB1950 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThaiBob Posted December 11, 2012 Share Posted December 11, 2012 Soi Chaiyaphruek is not the name of a Thailand province. Link to comment Share on other sites More sharing options...
crudy21 Posted December 11, 2012 Share Posted December 11, 2012 Both yet neither! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Traxster Posted December 12, 2012 Share Posted December 12, 2012 After I had been here in Thailand for a while I realized that there are about three (3) ways to spell,in English almost everything. eg. Thrappaya.Tappaya.Treppaya Jomtien.Chom tien........ Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJCM Posted December 12, 2012 Share Posted December 12, 2012 (edited) My wife says it's Poon, maybe the "Poon" as in cement ?? @ThaiBob Soi Chaiyapoon or "Phum" is a side street from Third Road near the former Excite Disco Edited December 12, 2012 by MJCM Link to comment Share on other sites More sharing options...
Trevor25222 Posted December 12, 2012 Author Share Posted December 12, 2012 (edited) Soi Chaiyaphruek is not the name of a Thailand province. Who said anything about Soi Chaiyaphruek? Chaiyaphreuk Road is in Jomtien. There are no street signs with Chaiyaphum or Chaiyapoon. If Chaiyapoon -- an inn on Chaloem Phrakiat 25 -- is a true Thai name (?), then some local Thais are mis-representing the soi as Chaiyaphum, after the province. The local authority needs to clarify and also employ commonly-used names on its street signs. We pay them enough in taxes and tourist charges. Edited December 12, 2012 by Trevor25222 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThaiBob Posted December 12, 2012 Share Posted December 12, 2012 Soi Chaiyaphruek is not the name of a Thailand province. Who said anything about Soi Chaiyaphruek? Chaiyaphreuk Road is in Jomtien. ...... Whoops! I was asleep. You are right. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now