Seeking Help Creating A Thai Sales Contract For A Plot Of Land

[asia_pilot]

Looking for someone who can assist creating a sales contract for a plot of land in Thailand. If someone who can write Thai and speak english or German is able to assist (not for free) please contact me via PN.

[Khun Jean]

Look in the local mini mart/office stuff/plastic tupperware shop.

If you are in a larger town a shop that has office supplies.

They have all sorts of pre printed contracts ready to use.

As they are standardized there is nothing to worry about its legality.

If you need to add specific clauses, better try to minimize them and use a local lawyer to write it in Thai for you and then translate it back to english to check if it is right.

[asia_pilot]

Look in the local mini mart/office stuff/plastic tupperware shop.

If you are in a larger town a shop that has office supplies.

They have all sorts of pre printed contracts ready to use.

As they are standardized there is nothing to worry about its legality.

If you need to add specific clauses, better try to minimize them and use a local lawyer to write it in Thai for you and then translate it back to english to check if it is right.

Thanks for the advice. But we are currently in Germany.

[Khun Jean]

I think i am not allowed to provide a link for someone that sell pre made contracts. I have no affiliation with them i just think there website is a great resource for information.

I send you a pm (Private message)