As far as I know the home isolation was allowed only on some places (e.g. Bangkok) only because there were not enough beds in hospitals. It wasn't your choice if you can do it or not. Secondly, there was always double standard and foreigners were treated differently than Thais. I had friend who was taken into hospital in January this year.
I just hope this ended by now.