2009

37 minutes ago, Lorry said:

Some quotes from Google:

I am looking, but I cannot see

When you can’t see things around you clearly, ....

"You looking at me but I'm looking through you. I see the blood in ... "

 

Verb compound action + success: mong + hen

 

Another one you here often is fang mai luleuang "(I/you/he) don't understand (what was said)"  = hear (the sound) but doesn't (succeed and) know

Ha mai jeu "cannot find" = search and don't encounter

 

 

 

Yeah, seems like they are using redundant words, right?

Thanks for the other examples.

2 hours ago, JayClay said:

Mong hen is see

 

Mong is to look or stare

 

Pom mong ter - I am looking at her.

 

Pom mong mai hen - I cannot see. 

 

I know.

It just seems weird to say:

"I'm looking and seeing" (mong hen)

and

"I'm looking, but not seeing" (mong mai hen)

I think these are the literal translations.

6 hours ago, 473geo said:

Yes but as my old farmer landowner boss used to say 

The shop won't accept a lump of sod as payment for my groceries 

The way he solves that problem is: trade the land for money.

On 8/30/2022 at 10:19 PM, Baron Samedi said:

10) to look - Is it "mong" or "mong hen"

This one has always seemed weird to me.

Why would anyone get into a tuk tuk with this guy?

First time tourists, ok, they don't know better.

So sad.

We all know the roads are dangerous and accidents happen. That's why helmets and seatbelts save lives.

They shouldn't have been in that position.

On 9/5/2022 at 8:19 AM, Jerno said:

Wonder why foreigners are not really welcome in Thailand?  This is why.  Jerk-wah, dipstick, idiot, ignoramus, stupid  IRRESPONSIBLE ass.

And for every one of him, there's probably 100,000 locals just like him.

On 6/23/2022 at 5:34 AM, RichardColeman said:

tipped 5k in a few days ? What do they say about a fool and his money ?

That's nuts.

Even if I tipped 250 when I go out once a week, that's still 1000 a month. 12 grand a year.

That's still a lot. That's my health insurance or my car insurance, for example. That's a family holiday to the beach, even.

I mean, the service had better be good. Lol

Fortunately, the service I experience in the depths of lower Sukhumvit is never really worth tipping for.

Better stick the cash in your kid's piggy bank when you get home.

13 minutes ago, 473geo said:

Yes but as my old farmer landowner boss used to say 

The shop won't accept a lump of sod as payment for my groceries 

 

Its more about disposable income in the rural areas than net worth 

True.

They are asset rich, liquid poor. Other people like myself are liquid rich, asset poor.

BUT it ain't a reason to think, "This person is poor; I'd better be charitable."

On 6/28/2022 at 10:58 AM, BangkokReady said:

It's more a case of "free extra money from foreigners is expected because they are perceived as rich and the locals resent it", since tipping isn't a normal thing in SEA.

 

We should at least call it what it is, whether we like to do it or not.

Exactly.

My problem with tipping is this scenario:

I go to a farang pub and spend 1000 on pubgrub and pints and I choose to tip 20%, so she gets 200 baht, regardless of service -- may be good, maybe not good.

She then goes to a Thai steakhouse (where there is waitstaff service) and spends that 200 on, let's say, a pork steak and an iced drink (which is not an uncommon thing for Thais of various classes to do from time to time).

Would she leave even 20 baht (10%)? You would think she could. But not likely. Maybe if there's 2 baht change or something she might leave it (but only because her ego won't let her pick it up, not because she wants to tip the staff).

Now, let's suppose this waitress in the Thai steakhouse is your own daughter!

I say, when in Rome (or Thailand), do as the locals do. Save your tips for your kids. Don't go throwing your money around. Maybe on rare circumstances when service has been particularly good, okay.

That said, I'd always tip in my home country (because they tip others).

1 minute ago, 2009 said:

The typical villager with a million baht rice field (which is typical) probably has a higher net worth than the average farang English teacher here.

Also, the average taxi driver can make 30k a month EASY which isn't far off what many farang a teaching for around the country.

A waitress or regular massage therapist can make 20k EASY.

These are uneducated people making decent money from their trade or business. Why would you think of them as being poor?

Even two Thai teachers married (or government officers, police, soldiers etc. etc.) earning 15k (minimum) a month have a household income of 30k.

But people would probably think the farang teacher is better off earning that on his own (while his bludger wife brings nothing to the table). Yet the household income is the same.

Not all farang here are retired millionaires.

Many here are working and not earning a fortune and are basically single parents with several dependants including a wife. 

On 6/23/2022 at 6:35 AM, Iamfalang said:

 Thai people are poorer than falang,

This just isn't true.

And I ain't just talking about the Thais driving BMWs or my condo landlord.

The typical villager with a million baht rice field (which is typical) probably has a higher net worth than the average farang English teacher here.

4 hours ago, scubascuba3 said:

Very boring diet, i guess he's just trying to be different to get views. Meat, eggs, milk all questionable

I'd agree.

YouTube has plenty of videos on keto  and Paleo etc etc, but this guy's approach is a little different.

So, this doctor just eats: meat, fruit, eggs, milk, and honey.

Claims vegetables are bad.

He looks good for his age. 45

What do you reckon?

https://youtu.be/HS5VsGWyWOw

On 8/31/2022 at 4:20 PM, ChristianBlessing said:

My guess is that you are a white male who has never experienced the indignities of being LGBTQ, colored, female or a member of any ethnic minority. That would be me as well, but I think I can appreciate the pride and joy that accrues to those who are finally experiencing at least some liberation from the white patriarchy which has presided over humanity from time inmemorial.

Why not white female?

I think white females are truly the most privileged.

What about for those who have two passports (e.g. British, Australian)

You think they would know it's the same person?

13 hours ago, peterfranks said:

There is no reason to be less sensitive, since farang is the correct word and not insulting.

Farang is only used to categorize all whites together.

Really, it is the same as saying: oriental, <deleted>, chinky, gook, spick, beaner etc. etc.

There is a polite word used to describe ALL foreigners and that's, "Tangchaat" (ต่างชาติ)

An expat on a 1 year visa.....No!

21 hours ago, RafPinto said:

24 and already a 9 year old child.

Parents, give your children a proper education;

To the lower classes, children are just a social security policy; pension. 

In other words: money.

Even those who can afford an OK education for their kids, still neglect them.

Money is number 1.

12 hours ago, fin5prtw said:

As far as I am aware you need:

 

A year of full time study in education from an accredited university (diploma or postgrad). Then you can apply for the TCT exam which is annually in February by the looks of it, unless you completed your study pre-2019, in which case you don't need to sit the exam and can apply immediately. 

 

If anyone knows if this has changed again please let me know! 

This is my understanding too. Though, Krusapa told me the exam might be twice a year.

What I'd really like to know is amid all these changes what's their stance on how many waivers you can get while waiting to take the test?

(especially considering there weren't any tests available in 2020 or 2021 due to covid; so our only opportunity since the 2019 change has been one test earlier this year in February)

There will be a lot of people sitting on their 4th waiver now and they didn't have much of a chance to sit the test.