jackdd Posted December 4, 2018 Share Posted December 4, 2018 What is the meaning of ปัจจัยในการยังชีพ Link to comment Share on other sites More sharing options...
tifino Posted December 4, 2018 Share Posted December 4, 2018 paraphrasing a bit to: sustainable land management practices for subsistence farmers Link to comment Share on other sites More sharing options...
tgeezer Posted December 4, 2018 Share Posted December 4, 2018 Just in case you can’t make ปัจจัยในการยังชีพ fit a farming context the words say: factors in supporting life. Sent from my iPad using Thaivisa Connect Link to comment Share on other sites More sharing options...
digbeth Posted December 10, 2018 Share Posted December 10, 2018 There is said to be 4 ปัจจัย in living 1. Food 2. living space 3. Clothing 4. Medicine Some modern take has a 5th one either transport/car or money As it is technically prohibited for Buddhist monk to handle money, sometime cash is euphemistically referred to as giving ปัจจัย to the monk Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.