กรุงศรีอยุธยา Can You Read This Word For Me ?

[Krub]

Hi,

กรุงศรีอยุธยา

I think it is the name of a place in Thailand possibly within Bangkok

Could you tell me what it is ?

Thanks in advance

Edited May 3, 2007 by Krub

[BambinA]

it means "Ayutthaya"

กรุงศรีอยุธยา (Groong sri ayuthaya) is the full name of Ayutthaya which was once Thailand 's capital.

กรุง >Groong (sometimes spells like Krung.But pronouce with "G" sound (gun ,gang) The meaning of กรุง (Groong ) is CITY

ศรี = Sri = Good

อยุธยา =Ayutthaya

[Krub]

it means "Ayutthaya"

กรุงศรีอยุธยา (Groong sri ayuthaya) is the full name of Ayutthaya which was once Thailand 's capital.

กรุง >Groong (sometimes spells like Krung.But pronouce with "G" sound (gun ,gang) The meaning of กรุง (Groong ) is CITY

ศรี = Sri = Good

อยุธยา =Ayutthaya

BambinA

Thanks a lot

Can you confirm that อุตรดิตถ is Uttaradit ?

two more, sorry greedy....what is ชำระเงินกู้ and รายการผ่าน both found on my bank book ?

[BambinA]

อุตรดิตถ์ Uttaradit is a northen province in TH

My english is bad I know

ชำระเงินกู้ = pay for the loan

ชำระ =Pay

เงินกู้ =Loan/bonds payable

รายการผ่าน - mean you passed (a step) already

Edited May 3, 2007 by BambinA

[Krub]

อุตรดิตถ์ Uttaradit is a northen province in TH

My english is bad I know

ชำระเงินกู้ = pay for the loan

ชำระ =Pay

เงินกู้ =Loan/bonds payable

รายการผ่าน - mean you passed and paid already

Yes the first one is next to a debit in my account for a loan payment

The second is next to a credit amount made by internet from another account

Thanks a lot for your time so early in the morning (in Thailand)

Much appreciated

[BambinA]

Oh ..now i think i know กรุงศรีอยุธยา that you asked .

กรุงศรีอยุธยา is a name of the bank in TH

(the meaning of กรุงศรีอยุธยา is what i have post)

http://www.krungsri.com/eng/home.aspx

[Krub]

Hi

I need some help to read thsi word also

ทหารไทย

Thanks again

Edited May 3, 2007 by Krub

[expat_4_life]

Hi

I need some help to read thsi word also

ทหารไทย

Thanks again

ทหาร = military

ไทย = Thai

So the meaning = Thai military

Edited May 4, 2007 by expat_4_life

[Krub]

Hi

I need some help to read thsi word also

ทหารไทย

Thanks again

ทหาร = military

ไทย = Thai

So the meaning = Thai military

Thanks. Probably used also for the Thai Military Bank name

[Wellyoudidask]

Hi,

กรุงศรีอยุธยา

I think it is the name of a place in Thailand possibly within Bangkok

Could you tell me what it is ?

Thanks in advance

My wife says its her bank !

[Krub]

Hi,

กรุงศรีอยุธยา

I think it is the name of a place in Thailand possibly within Bangkok

Could you tell me what it is ?

Thanks in advance

My wife says its her bank !

Wow married a banker's daughter....lucky guy !