Me and my wife went to land office. They printed out their standardized template which said something like "I give lifetime usufruct over this property to FrederikKitten" which we both signed (2 copies). And they printed on the back of chanote "lifetime usufruct to FrederikKitten".

 

However they didn't give us copy of signed usufruct (they kept both copies). We got only updated chanote. Isn't it weird, shouldn't we have at least copy of usufruct so we know what is our agreement about?

I don't think we have copies of mine, almost positive we don't.  Check with wife, if wrong, I'll update.