Translation Request

[Delight]

There is a legal device called a 'usufruct'

Can anybody detail the actual word in Thai language.

Thai script -if possible-would be preferred.

Thanks.

[pitufikken]

tana

• Super Member
• 
• Advanced Member
•  2207
• 4996 posts
• Gender:Not Telling

Posted March 23, 2019

สิทธิเก็บกิน

https://th.wikipedia.org/wiki/สิทธิเก็บกิน

 

 

I found this. Another member posted it almost 4 years ago.

Hope it is useful.

[JackGats]

สิทธิเก็บกิน 

 

This is the title of the relevant Wikipedia article in Thai.

 

Tip: find the Wikipedia article in English, then click languages and choose Thai. It doesn't always work as the Wikipedia articles are not fully liked between languages and some languages are sometimes still missing for a given article, but it's worth a try.

 

The Thai litterally means "the thing you keep to eat".

 

https://th.wikipedia.org/wiki/สิทธิเก็บกิน

[Delight]

I will try again

Edited February 8, 2023 by Delight

[Delight]

5 hours ago, JackGats said:

สิทธิเก็บกิน 

 

This is the title of the relevant Wikipedia article in Thai.

 

Tip: find the Wikipedia article in English, then click languages and choose Thai. It doesn't always work as the Wikipedia articles are not fully liked between languages and some languages are sometimes still missing for a given article, but it's worth a try.

 

The Thai litterally means "the thing you keep to eat".

 

https://th.wikipedia.org/wiki/สิทธิเก็บกิน

Thanks your reply was perfect!