listenup Posted September 24, 2007 Share Posted September 24, 2007 If anyone can help, would be much appreciated. Thanks, Chris Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tywais Posted September 24, 2007 Share Posted September 24, 2007 The one I use is www.thai2english.com for single word translations. However, if looking for full sentences or pages their engine is not up to the task. Also, you can look through this pinned topic > http://www.thaivisa.com/forum/index.php?showtopic=64769 Link to comment Share on other sites More sharing options...
BKKGuitar Posted September 24, 2007 Share Posted September 24, 2007 The Swedish site www.4m.se is very good for single words. Click the "dictionary" tab at the home page and type in your English word. For more than one word, I don't know of any good sites. Anyone else? Link to comment Share on other sites More sharing options...
mangkorn Posted September 24, 2007 Share Posted September 24, 2007 No way any computer-generated program can translate anything more than single words. Translation is an art, not a science. It is, in fact, a high form of poetry. The business world is rife with preposterous and often-ruinous examples of bad translation. And just imagine trying to translate Faulkner, Garcia Marquez or Tolstoy via computer. Cannot. Be. Done. Ever. Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.3b3332cc2256ad0edbc2fe9404feeef0.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now