Have been to 5 Translation companies in both Bkk and Pattaya and when asking to see the stam they will use to certify the translation they all seem to be in house made. and all say different things

Some where written in English and some in Thai

Can any one tell me what should be written on this stamp, I worry some just make up there own and are not genuine translators

My wife has a Thai Driver licence and needs I copy trnlated and certified so she can carry while holidaying overseas

As she has held her licence for less than 12 monts she can not get an iternational licence

we have checked with my home country and they said she can use her licence

as long as she is a genuine tourist

does not stay longer than 6 months

and has a certified translation

Any advice please

You could perhaps ask some of the posters in this forum http://www.thaivisa.com/forum/index.php?showforum=43

Good luck.