Does anyone know how to go about getting a Certified Copy of Thai Birth Certficate.

We are not in the Kingdom, so we had to send the sister-in-law to the Amphores office to get it. Anyway, they will only issue a photocopy signed by the officer in the office.

We tried to get a certfied translation of this, but the consulate here won't accept it as they don't know who the signature belongs to. They also say that we need to get a Certfifed Copy. So, please, does anyone know how we could go around getting such a thing at a local Amphores office.

Thanks for any replys in advance

You could try the Ministry of Interior and see what they say.

Have you tried the UK Thailand website forum?

I remeber reading something there on a subject like this.