Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Sanskrit Again!

Featured Replies

Hi Again,

I have another request for Thai script translation for these 2 words.

KALYAN (masculine) meaning beautiful,lovely,auspicious.

KANTA (feminine) meaning desired,beautiful.

Thank you for any replies :o

Hi Again,

I have another request for Thai script translation for these 2 words.

KALYAN (masculine) meaning beautiful,lovely,auspicious.

KANTA (feminine) meaning desired,beautiful.

Thank you for any replies :o

Are these the words you are seeking?

From the RID:

กานดาน. หญิงที่รัก. (ส. กานฺตา; ป. กนฺตา)

From Domnern-Sathienpong: กานดา - beloved, sweetheart

______________________

From the RID:

กัลยาณ -[กันละยานะ-] ว. งาม, ดี, ใช้เป็นบทหน้าสมาส เช่น กัลยาณคุณ= คุณอันงาม กัลยาณธรรม = ธรรมอันดี กัลยาณมิตร = มิตรดี.(ป., ส.)Domnern-Sathienpong:

กัลยาณ - good, fine, beautiful

_______________________

Note that the RID shows both words to be of Sanskrit origin.

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.