Jump to content

Can Someone Translate "endocrinology"


eladblum

Recommended Posts

Looking for an Endocrinologist. Can someone translate please? Endocrinology, Endocrinologist, etc

Thanks a lot! :)

Give this to any college educated Thai and they can help you out.

The Thai word is: การศึกษาเกี่ยวกับต่อมไร้ท่อ

Link to comment
Share on other sites

-ology often corresponds with the suffix วิทยา or ศาสตร์. For example, I found "ต่อมไร้ท่อวิทยา" on the website of the Endocrinology Research Laboratory of Chiang Mai University, but that term may not be standardized. It shows 555 hits on the web, not a huge number. But also not a huge field.

The endocrine system is ระบบต่อมไร้ท่อ.

For endocrinologist there are a few possibilities (the ones with the most Google hits in bold):

แพทย์โรคต่อมไร้ท่อ = 290 hits

แพทย์โรคระบบต่อมไร้ท่อ = 2 hits

แพทย์ต่อมไร้ท่อ = 295 hits

แพทย์ระบบต่อมไร้ท่อ = 79 hits

Link to comment
Share on other sites

I couldn't find 'endocrinology' in any of my reference books. I did find 'endocrine' as an adjective

1. secreting internally into the blood or lymph.

ซึ่งหล่ังสารเข้าสู่กระแสเลือดโดยตรง

Edited by dippytart
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.







×
×
  • Create New...