Return From Injury

[bhoydy]

Yesterday, i was out for a walk and someone said to me

ทำไมไม่วิ่ง, why are you not running? which is what people around town usually see me doing.

I want to answer that i am coming back from an injury, hence i am walking first.

Any good phrases?

[CSS]

Depending on the injury, I'd probably say something like: ก็เจ็บเท้า(or other body part) ยังไม่หาย ดีขึ้นแต่ยังไม่หาย

[uppalux]

กำลังรักษาตัว (still in recovery)

but this will surely lead to more question.

[bhoydy]

กำลังรักษาตัว (still in recovery)

but this will surely lead to more question.

Thanks, sounds like a good phrase. I don't mind more questions about the injury, i just didn't know how to explain myself how i wanted to.