paulfr Posted July 31, 2005 Share Posted July 31, 2005 Babefish is a site which will translate a website from one language to another. It covers many languages, but Thai is NOT one of them. Does anyone know of a way to read a Thai website in English if they do not have an English version available ? See .... http://babelfish.altavista.com/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
mike_l Posted July 31, 2005 Share Posted July 31, 2005 No there isn't as far as I know. You could try my site which might help a bit. It works better for relatively short passages rather than long excerpts though. thai2me.com claim to do automatic translation too, but it's not free and how well it works I don't know. Link to comment Share on other sites More sharing options...
siamesekitty Posted July 31, 2005 Share Posted July 31, 2005 Hi mike, thai2english.com is yours? I've used it a few times to help me out with translations when I was fishing for the right word. Thanks for a great site! P.S. Let me know if you need any help with further development, I'll be happy to contribute! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tornado Posted July 31, 2005 Share Posted July 31, 2005 No there isn't as far as I know. You could try my site which might help a bit. It works better for relatively short passages rather than long excerpts though.thai2me.com claim to do automatic translation too, but it's not free and how well it works I don't know. <{POST_SNAPBACK}> good site mate and a great avatar too Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thaipwriter Posted July 31, 2005 Share Posted July 31, 2005 Babefish is a site which will translate a website from one language to another. It covers many languages, but Thai is NOT one of them.Does anyone know of a way to read a Thai website in English if they do not have an English version available ? See .... http://babelfish.altavista.com/ been using these for a while....cuz they are free, sorry Mike! http://www.thai-language.com/ http://c3po.links.nectec.or.th/index1.php and the essentila page of swear words: http://www.insultmonger.com/swearing/thai.htm Link to comment Share on other sites More sharing options...
mike_l Posted August 1, 2005 Share Posted August 1, 2005 Hi mike, thai2english.com is yours? I've used it a few times to help me out with translations when I was fishing for the right word. Thanks for a great site! P.S. Let me know if you need any help with further development, I'll be happy to contribute! Yep it's mine, though 90% of the data in it comes from the nectec.or.th Lexitron data. Much appreciate the offer of help, if you'd like to record a few thousand sound files for me to use that'd be great :D Seriously though, thanks I'll let you know. Actually I've got a lot of ideas for new things to add, but not the time I'd like to do it good site mate and a great avatar too Cheers Tornado been using these for a while....cuz they are free, sorry Mike!http://www.thai-language.com/ http://c3po.links.nectec.or.th/index1.php Good sites I agree, but I don't think either are intended to translate Thai webpages as paulfr asked. I'm a bit confused about the "sorry Mike!" bit as the only site that seems to charge is the www.thai2me.com one, and that's nothing to do with me! Link to comment Share on other sites More sharing options...
iamguava Posted August 7, 2005 Share Posted August 7, 2005 Hi mike Just want to say its good to see you in this forum as well as learningthai.com Your website has been a great resource for me ... I still find your dedication to helping other students of the Thai language amazing. I dont post in any forums as often as I should, maybe I should take a leaf out of your book! Link to comment Share on other sites More sharing options...
drummer Posted August 10, 2005 Share Posted August 10, 2005 Not to turn this into a Mike lovefest, but I use your site l the time, its great. Thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
meadish_sweetball Posted August 10, 2005 Share Posted August 10, 2005 I can only agree - Mike's site is an A one resource that saves a LOT of time for anyone interested in reading Thai texts online (well, you need the basics first to really get it, but still). I wish I had discovered it earlier. Good on yer, Mike! Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.3b3332cc2256ad0edbc2fe9404feeef0.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now