Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Help With Translation Please. San Kid Thang Khun

Featured Replies

Can any one please help me to translate this sentence: San kid thang khun

By the way, is there any website that can convert English letters to Thai? For example can I take a word "San" and convert it to Thai word?

99% chance it is

chan kitthueng khun

"I miss you"

  • Author

99% chance it is

chan kitthueng khun

"I miss you"

thank you for the fast reply

Reverse transcription is not that easy, but can be done, especially if you know the meaning. Your word in question will have 10-20 choices to choose from, so you need to know the meaning to narrow it down. Of course if the transcription is incorrect, as apparently in this case, then it's almost impossible. Try it here if you want: http://www.thai-language.com/dict Good luck

Could just as easily be ฉันคิดตังค์คุณ 'I'm counting/calculating your money' wink.gif

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.