Jump to content

Up To You


theblether

Recommended Posts

My wife doesn't really say that, ever.

I really wish she would, though. ;)

I do say it myself sometimes when there is topic I don't really care about, not even enough to weigh in one way or the other. So then the 'up to you' means "Do whatever the fuc_k you want, but I don't give a shit either way!"

I assume many Thai people use it in the same way.

Edited by WinnieTheKhwai
Link to comment
Share on other sites

I think it's a bit of both of what Venturalaw and WinnietheKwai said. I say the same thing myself when I don't really care about either choice one way or another. I usually want the other person to have a good time and I realize that if they are not having a good time then neither will I. If you have been with someone long enough then eventually you SHOULD know what the other person would choose. However, if I REALLY don't want to do something then I will say so. And, if there is something that I really WANT to do then I make plans to do it on my own and the other person can come along if they want.

Link to comment
Share on other sites

I think it's a bit of both of what Venturalaw and WinnietheKwai said. I say the same thing myself when I don't really care about either choice one way or another. I usually want the other person to have a good time and I realize that if they are not having a good time then neither will I. If you have been with someone long enough then eventually you SHOULD know what the other person would choose. However, if I REALLY don't want to do something then I will say so. And, if there is something that I really WANT to do then I make plans to do it on my own and the other person can come along if they want.

My response was to the what the OP queried - "When your Thai girl says . . . ".

I have said 'up to you' when the subject issue is really of little or no importance to me, or when I wish for the person to whom I am deferring to actually make the choice.

Link to comment
Share on other sites

It is one of the multiple means by which Thais avoid responsibility. Plus it has the ansilary benefit of making Thai women appear submissive when in fact they are actually being manipulative.

There is also the theory that women from around the world use that phrase with several meanings/intents.

1. They really do not care

2. They care, but not very strongly, and do not want to say so because they think you might have a preference

3. They care and they want to see if you can figure it out (usually preceded by some kind of disagreement?)

4. They really would prefer not to go/do whatever it is.

I personally use 1, 2, & 4 with my wife. For example, at a Thai restaurant eating family style, I know I will enjoy what she orders even though I would order something else. So #2 is my standard answer.

Link to comment
Share on other sites

It is one of the multiple means by which Thais avoid responsibility. Plus it has the ansilary benefit of making Thai women appear submissive when in fact they are actually being manipulative.

Note to self: Dont scroll past venturalaw:s posts when quickly browsing through the posts on TV.
Link to comment
Share on other sites

It is one of the multiple means by which Thais avoid responsibility. Plus it has the ansilary benefit of making Thai women appear submissive when in fact they are actually being manipulative.

Note to self: Dont scroll past venturalaw:s posts when quickly browsing through the posts on TV.

:jap:

Link to comment
Share on other sites

My wife doesn't really say that, ever.

I really wish she would, though. ;)

I do say it myself sometimes when there is topic I don't really care about, not even enough to weigh in one way or the other. So then the 'up to you' means "Do whatever the fuc_k you want, but I don't give a shit either way!"

I assume many Thai people use it in the same way.

'ventralaw's'and 'Winnie's' posts pretty much cover it for my way of seeing it.

The funniest example I read of "up to you" or; "do what the <deleted>#k you want" was in an 'Autobike trader' magazine.

The add went something like this;

GSX-R 1100,6 months old, 2k on clock….Mint condition, many extras. Must sell, apparently,the wife saying "do what the <deleted>#k you want" when I bought the bike, does not mean what most men think.

Link to comment
Share on other sites

It means she don't care but when she's in a foul mood, she will use all those occasion as examples of sacrifices she has done for you.

Btw, it's everywhere, not only in Thailand.

The title says it all, when your Thai girl says " Up To You" does she mean it? Or is it one of those cunning female traps?

Link to comment
Share on other sites

I always felt that "Up to You" was only the start of the sentence, the remainder is " but you better make the right decision!!"

Correct. Think of it as when the missus of GF asks you whether her dress makes her look fat...

:crying:

Link to comment
Share on other sites

It means she don't care but when she's in a foul mood, she will use all those occasion as examples of sacrifices she has done for you.

Btw, it's everywhere, not only in Thailand.

Yep, worldwide standard female behavior pattern. They just try to avoid to take any responsibility for what they do or decide.

Link to comment
Share on other sites

Oh puleeze. The only person who got it even remotely correct is noise. And yup, all of us women are exactly the same. All 3.5 billion or so, precisely the same.

Give it a rest guys. The bashing is getting beyond ridiculous. If you can't manage to figure your wives and girlfriends out without being nasty and derogatory then perhaps its time you looked at yourselves and figured out why your relationships end up the way they do.

And I think that we've had enough of the Thai women bashing for today.

//CLOSED//

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.







×
×
  • Create New...