Hi TV,

I wanted write something in Thai for my wife's birthday in her FB, but my Thai language is limited. Can someone help? Write a romantic but not too mushy greeting in Thai for me to post in her wall? LOL.......

Something like, " Good and Bad times, we hold hands and walked through , today is your birthday, and we will be celebrating this special occasion for many many more years together. Best wishes to you my lovely wife! Kiss "

hahahhaa, thanks for reading!

I'd wait for a native like Mole to reply before you post it on her wall, but here's my feeble attempt.

ผ่านร้อนผ่านหนาวเราจะจูงมือควงแขน

วันนี้เป็นวันเกิดของคนที่รัก

เราจะเฉลิมฉลองด้วยกันประจำปีตลอดไปนะครับ

สุขสันต์วันเกิดภรรยาน่ารัก

จูบๆ

Thank you mate!!! Copied & Paste.

Hope she will be touch, and next is my birthday, hope she will buy me another car!!! 5555555 :jap:

I'd wait for a native like Mole to reply before you post it on her wall, but here's my feeble attempt.

ผ่านร้อนผ่านหนาวเราจะจูงมือควงแขน

วันนี้เป็นวันเกิดของคนที่รัก

เราจะเฉลิมฉลองด้วยกันประจำปีตลอดไปนะครับ

สุขสันต์วันเกิดภรรยาน่ารัก

จูบๆ