I hunted around for a written version of what is said in those cute flood videos. Not the English subtitles, but the Thai. Does anyone know where I can find that? I would like to use it my Thai class.

In case you haven't seen it already, I'm talking about this video (and the rest in the series)

http://www.youtube.com/watch?v=jK-5NqJ3AgQ

This looks like it has what you want - http://www.dmc.tv/pages/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7/%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1-%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1-%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1.html (hope the link comes out alright)

same thing in this thread?

Yes! This is perfect! Apologies for not finding the other thread first, yes it's exactly the same thing.

Thanks a ton to you both.